Aquino conecta doble; Votto sencillo en reabilitación en AAA

Por Alexander Gómez

LigasMenores@hotmail.com

El jardinero derecho Arismendy Aquino, conectó un doble, mientras que Joey Votto dio un sencillo en juego de reabilitación de ambos con los Bats de Louisville en la Liga Triple A del Este en partido celebrado en Kentucky.

Otra estrella roja de Cincinnati se une a los Bats de Louisville en una asignación de rehabilitación de Grandes Ligas.

Aquino fue ascendido a los Rojos el 1 de agosto. Totalizó 14 jonrones en sus primeros 28 juegos con los Rojos. Votto hizo su debut el miércoles donde se fue de 3-0 en la victoria de los Bats por 6-2 sobre los Saints.

Votto volvió a ser el bateador designado el jueves y se fue de 4-1. Se enfrentó al abridor de los St. Paul Saints, Jhoan Duran, el prospecto No. 5 en la organización de los Mellizos de Minnesota.

Aristides Aquino

Se lesionó el pulgar en un golpe por lanzamiento el 5 de mayo contra los Medias Blancas de Chicago. Mientras se rehabilitaba, hizo algunas apariciones en el Great American Ball Park para correr las bases y realizar prácticas de bateo.

Para Aristides Aquino, quien actualmente está en la lista de lesionados de 60 días. No será elegible para ser activado en Cincinnati hasta el 13 de junio.

Eso significa que pasará al menos los próximos diez días con los Bats. Aquino jugó en 10 partidos con los Rojos antes de que ocurriera la lesión.

Estaba bateando .231 / .286 / .769 con sus tres hits yendo a bases extras gracias a un doble y dos jonrones. También tuvo una base por bolas y cinco ponches en sus 14 apariciones en el plato, en su mayoría como bateador emergente.

Los Murcielagos de Louisville son un equipo de béisbol de Ligas Menores de Triple-A East y el afiliado de Triple-A de los Cincinnati Reds. Están ubicados en Louisville, Kentucky, y se nombran en doble referencia al mamífero alado y los bates de béisbol, como los fabricados localmente bajo la marca Louisville Slugger.

El equipo juega sus partidos en casa en el Louisville Slugger Field, que abrió en 2000. Los Bats jugaron anteriormente en el Cardinal Stadium de 1982 a 1999.

El club comenzó a jugar como los Louisville Redbirds en la Triple-A American Association (AA) en 1982. Louisville ganó tres campeonatos de AA: en 1984, 1985 y 1995 como el principal afiliado de los St. Louis Cardinals. Se unieron a la Triple-A International League (IL) en 1998 luego de la disolución de AA después de la temporada de 1997.

Los Redbirds se rebautizaron como Louisville RiverBats en 1999; esto se redujo a Bats en 2002. Su único campeonato de IL se ganó en 2001 con Cincinnati. Junto con la reestructuración de las ligas menores de béisbol de las Grandes Ligas en 2021, los Murciélagos se trasladaron a la Triple-A Este.

Joy Votto

Después de la temporada 2020, Major League Baseball asumió el control de Minor League Baseball en un movimiento para aumentar los salarios de los jugadores, modernizar los estándares de las instalaciones y reducir los viajes.

Los Rojos de Cincinnati conservaron Louisville como su filial Triple-A, pero la Liga Internacional se disolvió y los Bats siguieron a los otros equipos de IL en la Triple-A Este de 20 equipos.

El abridor brasileño Bo Takahashi llevaba un sin hits por St. Paul en 5.2 entradas, Dwight Smith Jr. conectó dos hits e impulsó un par de carreras y Bats (Reds) vencieron a los Saints (Twins) por segunda noche consecutiva 6-3.

Con la victoria, Louisville ha ganado cuatro de sus últimos seis juegos.

Takahashi pasó rápidamente por sus primeros 5.0 innings, retirando a los primeros nueve bateadores en orden y enfrentándose al mínimo a través de cinco.

Permitió su único hit, un jonrón de dos carreras en la sexta entrada, con dos outs en la sexta entrada, pero retiró al siguiente bateador para terminar con un comienzo de calidad de tres carreras en un hit con siete ponches, el máximo de la temporada.

Smith Jr. conectó con un sencillo en casa Alejo López Jr. para la primera carrera del juego de Louisville en el tercero, Arístides Aquino cruzó a home con un roletazo y el propio Smith se recuperó para anotar en un lanzamiento descontrolado para dar a los Bats una ventaja de 3-0 en el tercera.

Smith Jr. volvió a golpear en el quinto, con doble a López con una línea al izquierdo, y T.J. Friedl contribuyó a la causa con un enorme jonrón sobre la pared del jardín derecho.

El rehabilitador de los Rojos, Joey Votto, acertó de 4-1 con un sencillo y el jardinero Aristides Aquino terminó 1 de 2 con dos bases por bolas y dos carreras anotadas.

Phillip Diehl (1.0ip), Josh Osich (1.0ip) y Art Warren (1.0ip) se combinaron para un hit en 3.0 entradas en blanco, con Warren clavando su primer salvamento del año.

Los Murciélagos y los santos continúan su serie el viernes con una doble cartelera a partir de las 5:30 p.m. en Louisville Slugger Field. RHP Tony Santillan (1-2, 2.49) recibirá el balón contra St. Paul.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s