Zack Britton a rehabilitación en Somerset

Zach Britton

Por Randy Miller

NJ Advance Media para NJ.com

Tal como pensaban y esperaban los Yankees, el dolor en el codo del relevista Zack Britton después de su juego simulado hace dos fines de semana en Scranton aparentemente era una incomodidad normal para un lanzador que se acumulaba después de la cirugía.

El zurdo dos veces All-Star estaba de regreso en el montículo lanzando un bullpen el lunes y todo salió según lo planeado. No hubo dolor durante o al día siguiente, dijo el mánager Aaron Boone el martes antes del partido Yankees-Blue Jays en el Yankee Stadium.

“Acabo de hablar con él”, dijo Boone. “Se sintió genial”.

Las cosas van tan bien para Britton nuevamente que los Yankees han establecido un calendario tentativo que podría sacarlo de la lista de lesionados antes o durante una serie de tres juegos en Minnesota que se llevará a cabo del 8 al 10 de junio.

Sin embargo, eso es mirar hacia el futuro. Primero, Britton lanzará otro bullpen el miércoles. El siguiente paso sería lanzar el sábado para los Patriotas de Somerset Doble-A para el inicio de una asignación de rehabilitación de Ligas menores que tentativamente duraría alrededor de cinco apariciones de una entrada.

“Más o menos”, dijo Boone, “podrían ser cuatro, podrían ser seis. Si todo va bien en el bullpen (del miércoles), comenzará el sábado con Somerset.

“Lanzará el sábado, luego probablemente tendrá dos días libres, luego lanzará de nuevo y tendrá dos días libres, lanzará de nuevo y luego irá cada dos días y luego estará potencialmente en la mezcla para nosotros”.

Britton no lanzará juegos consecutivos antes de reincorporarse a los Yankees, dijo Boone.

Britton se sometió a una cirugía de codo el 15 de marzo para extraer un fragmento de hueso. Su rehabilitación transcurrió sin problemas hasta su pequeño revés, que pospondrá su regreso al menos una semana. Antes de ese problema, se esperaba que saliera de la lista de lesionados de 60 días el 31 de mayo, el primer día en que es elegible.

Si Britton está listo después de solo cuatro salidas de rehabilitación, regresará para el primer partido de la serie Yankees-Twins en Target Field el martes 8 de junio.

Aquí está el calendario tentativo de Britton:

Miércoles 26 de mayo: Lanzar un bullpen.

Sábado 29 de mayo: Juego de rehabilitación con Somerset vs. New Hampshire.

Martes, 1 de junio: Juego de rehabilitación para Somerset vs. Reading.

Viernes 4 de junio: Juego de rehabilitación con Somerset vs. Reading.

Domingo 6 de junio: Juego de rehabilitación con Somerset vs. Reading.

Martes 8 de junio: Activado por los Yankees para el primer partido de la serie en Minnesota, o juego de rehabilitación Doble-A con Somerset en Erie, o juego de rehabilitación Triple-A con Scranton / Wilkes-Barre en Buffalo.

“Nos tomaremos el tiempo que sienta que está listo para volver y ser Zack Britton”, dijo Boone.

NJ.com es un proveedor de contenido de noticias digitales y un sitio web en Nueva Jersey propiedad de Advance Publications. Según un informe de The New York Times en 2012, era el mayor proveedor de noticias digitales del estado en ese momento.

En 2018, comScore informa que NJ.com tiene un promedio de 12,1 millones de visitantes únicos mensuales que consumen un total de 70 millones de páginas vistas por mes.


Puede comunicarse con Randy Miller en rmiller@njadvancemedia.com. Síguelo en Twitter @RandyJMiller. Busque NJ.com en Facebook.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s