Crandall, quien dirigió un gran equipo de los Dukes de 1981, muere a los 91 años

BASEBALL JT_TOPES3 jpg / 7-27-08 / JIM THOMPSON/JP4/A SEC/Isotopes manager Dean Treanor shakes the hand of former Dukes Manager Del Crandall after he and five other members were inducted into the Albuquerque Professional Baseball Hall of Fame. Treanor and Crandall worked together in the Dodger organization at the same time.

MISSION VIEJO, California (Abqjournal.com) – Del Crandall, un receptor estrella que jugó en dos equipos de los Bravos de Milwaukee que llegaron a la Serie Mundial en la década de 1950 antes de dirigir a uno de los mejores equipos de Ligas Menores de todos los tiempos en Albuquerque, falleció a los 91 años.

Crandall tenía la enfermedad de Parkinson y murió el miércoles en Mission Viejo, California, rodeado de su familia, dijo su hijo Bill Crandall.

“Papá era un hombre humilde”, dijo Bill Crandall. “Era simplemente un buen hombre, un buen ejemplo de lo que debería ser un hombre. Trataba a todos con justicia. No se tomó en serio a su celebridad “.

Crandall fue incluido en 2008 en el Salón de la Fama del Béisbol Profesional de Albuquerque. Dirigió a los viejos Dukes de Albuquerque desde 1978 hasta mediados de la temporada de 1983, cuando los Marineros de Seattle lo contrataron.

Todo su tiempo con los Dukes, vivió solo en un apartamento de una habitación en Albuquerque, sin querer desarraigar a su familia de California.

Bajo la dirección de Crandall, los entonces afiliados a los Dodgers de Los Ángeles, Dukes, ganaron cuatro títulos de la Liga de la Costa del Pacífico.

El equipo de los Dukes de 1981 es único para todas las edades, con un ridículo 94-38. Era un equipo cargado de estrellas en una temporada perfecta, antes de la agencia libre de Ligas Menores y en un año de huelga de jugadores de Grandes Ligas, por lo que el talento de los Dodgers se atascó aquí.

Y Crandall, en retrospectiva, obtuvo abundante crédito por administrar el talento y los egos.

Mike Marshall, quien a los 21 años bateó .373 con 34 jonrones y 137 carreras impulsadas para los Dukes de 1981, fue convocado en 1981 y una estrella establecida en 1988 en los equipos de los Dodgers que ganaron la Serie Mundial bajo el mando de Tommy Lasorda. Sin embargo, dijo que Crandall fue el mejor entrenador de su carrera profesional.

“Tommy fue el mejor motivador, pero con X y O y manejando un equipo día tras día, trato de seguir el modelo de Del”, dijo Marshall, quien intentó administrar años después, al Journal de Albuquerque en 2008.

Otros jugadores en ese equipo de Albuquerque de 1981 incluyeron a Rudy Law (.335, 56 robos), el lanzador Ted Power (18-3), el cerrador Alejandro Peña (22 salvamentos, 1.61 promedio de carreras limpias), los bateadores Candy Maldonado (.335), Wayne Caughey. (.314), Ron Roenicke (.316), etc.

“No permitiríamos que nadie en ese equipo no bateara .300”, dijo Crandall una vez al Journal, riéndose de lo absurdo de todo.

El equipo también venció a los padres Dodgers, quienes ganaron la Serie Mundial de ese año, 1-0 en un juego de exhibición en Los Ángeles después de que se resolvió la huelga de las Grandes Ligas y antes de que se reanudara el juego de las Grandes Ligas.

Crandall era conocido como un mentor firme pero paciente para sus jugadores jóvenes. Patrick McKernan, hijo del difunto gerente general de los Dukes, Pat McKernan, habló una vez de una conversación relacionada con él por parte del ex gerente de los Mets de Nueva York y protegido de Crandall, Terry Collins.

Collins, dijo McKernan, estaba exasperado por el fracaso constante de los jugadores para ejecutar ciertas habilidades. ¿Cuántas veces, le preguntó a Crandall, tenía que decírselo? Una vez más, ”dijo Crandall.

“Terry dijo que eso fue lo más importante que le dijeron”, dijo McKernan.
Años antes, Crandall fue uno de los mejores receptores defensivos en las décadas de 1950 y 1960.

Fue miembro del equipo campeón de la Serie Mundial de 1957 de los Bravos, así como del equipo de 1958 que perdió la Serie Mundial. Conectó cuadrangulares contra los Yankees de Nueva York en cada uno de esos enfrentamientos.

Según la Society for American Baseball Research, Crandall había sido el último miembro superviviente de los Boston Braves.

Fue cuatro veces ganador del Guante de Oro y apareció en 11 Juegos de Estrellas. Crandall jugó para los Boston Braves (1949-50), Milwaukee Braves (1953-63), San Francisco Giants (1964), Pittsburgh Pirates (1965) y Cleveland Indians (1966). No jugó en 1951-52 debido al servicio militar.

Tuvo un promedio de bateo de .254 con 179 jonrones y 657 carreras impulsadas. Lideró a todos los receptores de la Liga Nacional en porcentaje de fildeo cuatro veces y eliminó a la mayor cantidad de posibles ladrones de bases de cualquier receptor de la Liga Nacional en cinco temporadas.

Crandall fue compañero de equipo del miembro del Salón de la Fama Hank Aaron, quien murió en enero. Cuando Aaron se unió a los Cerveceros de Milwaukee en 1975, Crandall era su manager.

Después de su carrera como jugador, Crandall dirigió a los Cerveceros de 1972 a 75 y a los Marineros de 1983 a 1984. Logró un récord de 271-338 con Milwaukee y una marca de 93-131 con Seattle.

Crandall dirigía a los Cerveceros cuando el miembro del Salón de la Fama Robin Yount comenzó su carrera en la MLB en 1974 a la edad de 18 años.

“Afortunadamente, vio suficiente potencial en un joven de 18 años como para darme una oportunidad”, dijo Yount en su discurso de inducción al Salón de la Fama. “Estoy agradecido por eso”.

Albuquerque Dukes eran un equipo de béisbol de Ligas Menores con sede en Albuquerque, Nuevo México.
El logotipo de los Dukes mostraba una versión de dibujos animados sonriente de un conquistador español. Eso, y el nombre del equipo que refleja la nobleza española, probablemente reflejen la historia de Nuevo México como el primer centro de colonización española en los Estados Unidos actuales.

Generalmente se cree que la ciudad de Albuquerque fue nombrada en honor a Don Francisco Fernández de la Cueva, virrey de la Nueva España de 1653 a 1660. Uno de los títulos aristocráticos de de la Cueva era Duque de Alburquerque, refiriéndose a la ciudad española de Alburquerque.

Por lo tanto, el apodo de “Duques” conmemoró al duque original de Alburquerque, por quien se nombra la ciudad de Albuquerque. En 1972, el nombre de Dukes fue revivido y el equipo pasó a la Triple-A en Pacific Coast League.

Los Dodgers transfirieron de Spokane Indians a Albuquerque después de la temporada de 1971. Irónicamente, esa franquicia fue miembro fundador de la PCL en 1903 como los Angelinos originales de Los Ángeles, quienes habían sido desplazados por los Dodgers en 1958 para pasar los siguientes 14 años en Spokane.

Con el futuro mánager de los Dodgers, Tommy Lasorda a la cabeza, los Dukes acumularon un récord de 92-58 y ganaron el campeonato de la PCL, el primero de ocho para la franquicia. Ese equipo de 1972, con los futuros jugadores de Grandes Ligas Charlie Hough, Davey Lopes, Ron Cey, Larry Hisle, Tom Paciorek y Von Joshua (entre otros).

Gran parte de ese equipo, incluido Lasorda, ayudó a los Dodgers a ganar banderines en 1977, 1978 y 1981, y una Serie Mundial en 1981.

El club de 1981, impulsado por los bateadores Mike Marshall y Candy Maldonado y dirigido por Del Crandall, también era un equipo dominante, ganando ambas mitades de la División Sur con un récord de 94-38 y barriendo a los Tacoma Rainiers para ganar su tercer título de liga.

Su porcentaje de victorias de .712 fue el segundo mejor en la historia de PCL en ese momento. Los Dukes de 1981 fueron reconocidos como el undécimo mejor equipo de béisbol de ligas menores de todos los tiempos, y el único equipo entre los 20 primeros en jugar después de 1943.

Durante esa temporada, KTLA, una estación de televisión del área de Los Ángeles, transmitió varios juegos en vivo desde el Estadio Deportivo de Albuquerque durante la huelga de jugadores que interrumpió la temporada. La estación incluso trajo a Don Drysdale para que fuera el locutor.

Además, cuando terminó la huelga de jugadores de 1981, los Dukes jugaron un juego de exhibición contra los Dodgers en el estadio de los Dodgers como una preparación para los Dodgers, los Dukes ganaron el juego 1-0. El juego fue televisado en Albuquerque por KNAT-TV23.



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s