Prospecto Cabrera con nervio inflamado

Por Christina de Nicola

MLB.com

Los Marlins anunciaron el viernes por la mañana que Edward Cabrera ha sido diagnosticado con un nervio inflamado en su bíceps derecho. El prospecto general No. 68 de MLB Pipeline se reportó a Jupiter, Florida, para los entrenamientos de primavera, pero no participa en actividades de lanzamiento en este momento.

El mánager de los Marlins, Don Mattingly, dijo que el club se enteró de la incomodidad en el invierno cuando Cabrera estaba en República Dominicana. El derecho de 22 años habría estado en la mezcla para completar la rotación de Miami.

“Obviamente, siempre te decepcionas cuando algo retrasa un poco a un tipo”, dijo Mattingly. “Pero creo que a partir de ahí, básicamente nos tomamos nuestro tiempo y dejamos que esto se haga cargo de sí mismo, o que nosotros nos encarguemos de ello. Lo tenemos aquí en Estados Unidos, lo han evaluado. .

[Él] ya ha mostrado una mejora, todavía puede hacer muchas cosas. Lo veremos como nos apetece en algún momento de este año, pero no le vamos a poner un calendario. Él es joven. Sabemos que va a estar bien. Es sólo una cuestión de acertar, poner en marcha su programa de lanzamiento, y luego seguir adelante y veremos a dónde va “.

Cabrera, quien formó parte del grupo de 60 jugadores de Miami en 2020, probablemente habría hecho su debut en las Grandes Ligas la temporada pasada si no hubiera tenido una lesión leve en el brazo. Viajó con los Marlins para su Serie Divisional de la Liga Nacional contra los Bravos, porque el club había considerado insertarlo en el bullpen.

En 2019, Cabrera tuvo una campaña de ruptura entre los niveles Clase A Avanzado y Doble-A, compilando una efectividad de 2.23 en 19 aperturas, con 116 ponches en 96 2/3 entradas. Según el informe de exploración de MLB Pipeline, la creencia es que Cabrera y el principal prospecto Sixto Sánchez podrían encabezar la rotación de Miami en los próximos años.

Christina De Nicola cubre a los Marlins para MLB.com. Síguela en Twitter @ CDeNicola13.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s